Aqui está a tradução para português do texto:

A Colômbia iniciou a sua campanha nos World Skate Games 2026, em Assunção, com desempenhos notáveis, com 16 patinadores nacionais a qualificarem-se para as finais no dia de abertura do Campeonato Mundial de Patinagem de Velocidade em Linha. Os holofotes viraram-se em grande destaque para Santiago Vásquez Villarreal, que estabeleceu um novo recorde do mundo em seniores masculinos no Contrarrelógio de 200 metros.

Na categoria de seniores masculinos, Vásquez Villarreal parou o cronómetro nos 17,108 segundos, quebrando o recorde mundial anterior de 17,231 segundos que pertencia ao seu compatriota Steven Villegas desde o Campeonato Mundial de Ibagué, em 2021. O seu compatriota Jhon Edwar Tascón Holguín também garantiu vaga na final, registando um tempo competitivo de 17,275 segundos.

O Contra relógio de 200 metros em seniores femininos foi igualmente emocionante, com três atletas a superarem o antigo recorde do mundo de 18,531 segundos, estabelecido pela colombiana Geiny Pájaro em 2021. A salvadorenha Ivonne Nochez Gallardo liderou com um novo recorde de 18,389 segundos, seguida de perto pelas colombianas Kollin Andrea Castro Mosquera (18,394) e pela própria Pájaro (18,420). Ambas as atletas colombianas garantiram presença na final, prometendo uma luta feroz pelas medalhas.

Os patinadores da categoria de juniores também impressionaram ao qualificarem-se para as finais dos 200 metros. As juniores colombianas Gisell Alejandra Caicedo Arango (18,792) e Mariana Ambuila Reinoso (19,142) avançaram na categoria feminina, enquanto os juniores Emanuel Ramos Mosquera (17,610) e Juan David Torres Plata (17,956) conseguiram o mesmo feito no setor masculino.

A Colômbia manteve o seu forte desempenho na prova de 5000 metros Pontos, com todos os oito patinadores colombianos a qualificarem-se para as respetivas finais nas categorias de seniores e juniores. As seniores Gabriela Isabel Rueda Rueda e Yicel Camila Giraldo Vásquez, juntamente com os seniores masculinos Juan Jacobo Mantilla Pinilla e Kevin Alejandro Lenis Angarita, vão disputar as medalhas. Os juniores Manuela Rodríguez Torres, Mariana Imitola Vásquez, Jerónimo Sánchez Echavarría e Juan Manuel Chaux Valencia também garantiram vaga nas finais, com o objetivo de somar mais êxitos para a Colômbia.

Fonte: Federacion Colombiana de Patinage